請選擇 進入手機版 | 繼續訪問電腦版

動漫國字幕組

 找回密碼
 立即註冊
搜索
查看: 337|回復: 0

Re:從零開始的異世界生活 23 繁

[複製鏈接]
  • TA的每日心情
    開心
    2016-9-6 18:56
  • 簽到天數: 1 天

    [LV.1]初來乍到

    發表於 2016-9-6 19:11:07 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
    02:16 ......為你「做」調律 ---> 為你調律
    10:25 ......和蘿莉「做」說明 ---> 和蘿莉說明

    建議去掉「做」,比較通順


    23:33 昂 你「狠」我吧 ---> 昂 你「恨」我吧
    23:35 ......「狠」我自己的 ---> 「恨」我自己的


    24:09 ......菲利斯「做出」違背本意的決定 ---> ......「作出」......
    「決定」不是物體,用「作」較適合

    評分

    參與人數 1DMG幣 +30 收起 理由
    初夏 + 30 感谢报错

    查看全部評分

    回復

    使用道具 舉報

    您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

    本版積分規則

    小黑屋|手機版|Archiver|動漫國字幕組

    GMT+8, 2017-1-18 22:03 , Processed in 0.076167 second(s), 19 queries .

    Powered by Discuz! X3.1

    © 2001-2013 Comsenz Inc.

    快速回復 返回頂部 返回列表